水泵在建筑给排水系统中是关键的设备，用于提升水压和输送水源。其应用主要分为以下几个方面：

提升供水压力：当室外给水管网压力不足或需要稳定供水水压时，水泵用来将水从室外管网抽到建筑内部，或从水箱、水池等贮水设备中抽取。

保证供水连续性：生活给水系统一般设置备用水泵机组，以保证供水不间断。生产给水系统的备用水泵数量和功率应按工艺要求确定。消防水泵也有备用要求，确保消防时水泵能够持续供水。

优化能源效率：选择水泵时，需要考虑在水泵特性曲线效率最高的工况点工作，以减少能量消耗。对于无水量调节设备的系统，可以选用装有自动调速装置的水泵，通过变频调速来保持高效运行。

满足不同需求：建筑给排水系统中的水泵包括给水泵、消防水泵、排水泵等，它们根据各自的系统特性、水泵参数、维护保养等因素进行选择。

安全稳定性：水泵的运行直接关系到建筑给排水系统的安全性和稳定性，因此选择时应确保水泵能高效可靠地运行，并减少振动、超载、气蚀等问题。

节水节能：合理选择水泵可以提高建筑的节水性能和水资源利用率，同时具有经济性和社会效益。

响应不同环境：根据建筑的实际需求和环境，如高层建筑分区供水，水泵可以与水箱联合工作，或单独使用水泵进行提升供水。

总之，水泵的选择和应用对于建筑给排水系统的稳定运行和经济节能至关重要。